Профессиональная деятельность Н.П. Родионовой направлена на развитие культуры и искусства города Иванова и Ивановской области.
За более чем шестидесятилетний путь в искусстве Ниной Павловной Родионовой создано большое количество интереснейших произведений. Её имя широко известно любителям и ценителям изобразительного искусства, как у нас в стране, так и за её пределами. Нина Родионова много и успешно работает акварелью. Этой практике посвящены, в основном, летние месяцы в деревне Шуринцево. Пейзажи, натюрморты, композиционные листы, портреты близких и хорошо знакомых людей – всё удаётся художнику.

Своеобразным феноменом в изобразительном искусстве стал творческий тандем Нины и Валерия Родионовых удачно сложившийся ещё со студенческих лет. Художники не изменяют реализму, не пускаются в погоню за скоротечной живописной модой, не боятся упреков в консерватизме. Отвергая натурализм, они решают новые пластические и цветовые задачи, отталкиваясь от конкретного содержания картины, рассматривают мир через призму сюжета. Тандем Родионовых и сегодня верен реализму, а это требует подчас не показного мужества и внутренней стойкости. Достоинство личности и достоинство искусства неизменно определяют их творческое кредо.

Бесспорно в истории искусства XX-XXI веков достойное место займут произведения Нины Родионовой в соавторстве с супругом Валерием Родионовым, посвящённые Ивановскому текстильному краю, его биографии и людям труда. Целый пласт в искусстве художников отражает «текстильную тему» включая технологию производства тканей. Тема революционных событий в г. Иваново не раз возникала в творчестве живописцев. Произведения «В ссылку», «Раклист», «Солдат», «Беспокойные», «Командиры», экспонировались на центральных выставках и в настоящее время находятся в музеях страны. За цикл картин о революционном прошлом и настоящем рабочего класса Ивановского текстильного края: «Рабочий отряд», «Знамя – отряду», «К оружию», «Красные ситцы», и «1985 год. Талка», Нина Родионова в соавторстве с супругом Валерием Родионовым стали лауреатами Государственной премии РСФСР. В ключе сложности жизненных коллизий и душевных переживаний решено полотно революционерки Ольги Варенцовой в драматический момент её жизни.

Живопись Родионовых очень русская. Одно из самых заметных произведений – «Земля суздальская» - воспринимается как символ России. В картине есть всё, что мы отождествляем с Родиной – простор и мощь земли-кормилицы, одухотворённой маленьким белым храмом вдали.

В художественном мире Нины Родионовой переплелись удивительное жизнелюбие, радость от встречи с каждым днём, умение вобрать в себя, а затем воплотить в работах всю красоту мира и желание щедро делиться этой красотой с окружающими. Профессиональная деятельность Нины Павловны Родионовой направлена на развитие культуры и искусства Ивановской области и города Иваново, преданное служение реалистическому направлению в изобразительном искусстве, создание высокохудожественных произведений живописи и графики.

Свидетельством высокой оценки профессионализма художника стало присвоение ей почётного звания Народный художник РСФСР 17.07.1980 г. За заслуги в области советского изобразительного искусства.

Светлая душа, светлый человек, в полной мере реализовавшийся не только как художник, но и как жена (семейно-творческому союзу с Валерием Родионовым аналога нет, пожалуй и во всей стране) мама, бабушка, тёща.

Художники Ивановского областного отделения Союза художников России испытывают искреннее чувство гордости за великого мастера живописи, творящего и проживающего в нашем городе.

С 1955 года по н.в. – участница 8-и Всесоюзных, 22-х Республиканских, 10-и межрегиональных выставок.

награды:
- звание «Заслуженный художник РФ»-1968,
- медаль «За трудовую доблесть»-1976, 1986,
- звание «Народный художник РФ»-1980,
- медаль «За любовь и верность»-2008,
- знак «За заслуги перед Ивановской областью»-2010,
- Благодарность Департамента культуры и культурного наследия Ивановской области-2010,
- Благодарность Депутата ГД ФС РФ-2013
- медаль «95 лет Иваново-Вознесенской губернии»-2013